FIELD NOTES / 2026

HUMAN × AI
OBSERVATION LOG

Tsuzuri

文学

グリム童話から消された話を読む

グリム童話には版を重ねるうちに消された不気味な話があったのを思い出して、そもそもなんでそんな話が童話に入っていたのか気になった。Claude と全部の版を突き合わせて、消えた41編を原文・和訳・解説つきの読み物にした。